カウンセリング

カナダにおける日本文化と生活様式を理解した上で、個人および家族への秘密厳守のサポートを提供します。

ご相談内容について。当カウンセリングサービスは日本語と英語で提供しており、お客様がご自身の状況をより深く理解し、選択肢を検討し、必要に応じて適切なサポートを受けられるようお手伝いいたします。

01

個別カウンセリング

人間関係、仕事、ご家族のこと、日々のストレスや個人的なお悩みまで、あなたの日常に影響を与えるあらゆる課題に寄り添い、サポートします。

02

家族・人間関係

コミュニケーションのすれ違い、関係性のお悩み、対立、別居・離婚、ご家族の環境の変化など、夫婦やご家族が直面するさまざまな課題に寄り添い、サポートします。

03

子育てと家族支援

子育てに関する悩み、世代間の違い、家族間のコミュニケーション、カナダでの子育てなどについて、親や家族が対処するための手引き。

04

カナダでの生活

カナダでの生活への適応、文化の違い、孤立、人生における大きな転機、そして新たな支援ネットワークの構築といった課題に対するサポートを提供します。

05

高齢者と介護者

高齢者、その家族、介護者が直面する、変化するニーズ、孤立、家族の問題、または利用可能な地域資源に関する疑問などに対する支援。

06

紹介とコミュニティサポート

追加の支援が必要な場合、JSSは適切な地域サービス、リソース、その他の専門的なサポートを見つけるお手伝いをします。

カウンセリング

＊料金の支払いが経済状況により難しい場合には、減額・免除することもできますので、ご相談ください。

If you do not have insurance to cover counselling:

02

01

料金先払い型の保険

「1年間の上限～～～ドルまでRegistered Psychotherapist / Registered Social Workerによるカウンセリングをカバーする」というタイプの保険で、一旦カウンセリング料をお支払いいただいたのちに、こちらから発行いたしますレシートを保険会社に送り返金を求めるシステムです。このような保険をお持ちの場合には、初回から＄80の料金になります。

EAP／SAP（Employee Assistance Program/Student Assistance Program）による保険

学生保険や（自分またはパートナーの勤務している）会社からの保険プランに、「EAP/SAP－Employee Assistance Program/Student Assistance Program」があり、弊機関がアフィリエート契約を結んでいるHomewood Health, Morneau Shepell, またはAspiriaのいずれかのEAP/SAP Counselling Providerからのカバーがある場合には、そのEAP Providerにコンタクトしていただき、こちらにリファーしていただければ、その保険プランに応じたカウンセリングサポートが無料で受けられます。

03

The fee for the first session (60 minutes) is $ 15 regardless of your income.

If you will be receiving subsequent counselling, you have two payment options from the 2nd session and thereafter:

Pay a counselling fee of $80 per session (without disclosing household income);
Pay a counselling fee according to your household income (with disclosure of your household income).

Household – refers to the unit of family members who share a household budget.

Household Income usually does not include the income of “parents of an adult client” or an adult child(ren) of a client.

Reimbursement Type

01

「1年間の上限～～～ドルまでRegistered Psychotherapist / Registered Social Workerによるカウンセリングをカバーする」というタイプの保険で、一旦カウンセリング料をお支払いいただいたのちに、こちらから発行いたしますレシートを保険会社に送り返金を求めるシステムです。このような保険をお持ちの場合には、初回から＄80の料金になります。

EAP／SAP（Employee Assistance Program/Student Assistance Program）による保険

02

学生保険や（自分またはパートナーの勤務している）会社からの保険プランに、「EAP/SAP－Employee Assistance Program/Student Assistance Program」があり、弊機関がアフィリエート契約を結んでいるHomewood Health, Morneau Shepell, またはAspiriaのいずれかのEAP/SAP Counselling Providerからのカバーがある場合には、そのEAP Providerにコンタクトしていただき、こちらにリファーしていただければ、その保険プランに応じたカウンセリングサポートが無料で受けられます。

のような保険にご加入でない場合

03

最初のセッション（60分）は収入にかかわらず、$15です。

継続的なカウンセリングに移行する場合、2セッション目からは、支払い方法に2つのオプションがあります。

１．（世帯所得の開示をせずに）1セッションのカウンセリング料は$80

２．（世帯所得の開示をして）世帯所得に応じたカウンセリング料を払う